Arhive categorii: Español

Periódico El Rumano en España es el periódico rumano que ofrece la información para todos los lectores interesados sobre la actualidad rumana en España y tiene contenido bilingüe dedicado tanto a los españoles como a las demás nacionalidades.
www.periodicoelrumano.es

El embajador rumano ha sido recibido por la Ministra española de Fomento, en visita de despedida, con ocasión de la finalización de su mandato en España

Postat în de către

El 26 de mayo de 2016 el embajador de Rumanía en España, el Sr. Ion Vîlcu, ha sido recibido por la Ministra española de Fomento, Citește mai departe El embajador rumano ha sido recibido por la Ministra española de Fomento, en visita de despedida, con ocasión de la finalización de su mandato en España→

VIDEO: El nuevo himno de la Undécima, cantado por Plácido Domingo

Postat în de către

El Real Madrid ya tiene un nuevo título en sus vitrinas y lo estrena con un nuevo himno, aunque en esta ocasión solo se trate Citește mai departe VIDEO: El nuevo himno de la Undécima, cantado por Plácido Domingo→

España recibió 18 millones de turistas entre enero y abril, un 13% más

Postat în de către

España ha recibido 18,1 millones de turistas extranjeros entre enero y abril, un 13% más que en el mismo periodo de 2015, según la estadística Citește mai departe España recibió 18 millones de turistas entre enero y abril, un 13% más→

Los trabajadores afectados por un ERE descendieron un 3% durante el primer trimestre del año

Postat în de către

El número de trabajadores afectados por medidas de regulación de empleo en los tres primeros meses de 2016 fue de 26.802 personas, 816 menos que Citește mai departe Los trabajadores afectados por un ERE descendieron un 3% durante el primer trimestre del año→

Rumanía participa en la Exposición de fotografía „Construimos Europa” presentada en el Palacio del Infante D. Luis de Boadilla del Monte

Postat în de către

El 17 de mayo, la Embajada de Rumanía ha participado en la inauguración de la Exposición de fotografías intitulada „Construimos Europa” en el reconocido Palacio Citește mai departe Rumanía participa en la Exposición de fotografía „Construimos Europa” presentada en el Palacio del Infante D. Luis de Boadilla del Monte→

El escritor rumano Marin Mălaicu-Hondrari en las jornadas “Variaciones Rumanas en la UGR”

Postat în de către

El Instituto Cultural Rumano apoya la participación del escritor rumano, Marin Mălaicu-Hondrari, en  Las jornadas „Variaciones Rumanas en la UGR”, que tendrán lugar del 20 Citește mai departe El escritor rumano Marin Mălaicu-Hondrari en las jornadas “Variaciones Rumanas en la UGR”→

La conmemoración de los 150 años de realeza rumana en el Palacio Real de Madrid

Postat în de către

A 150 años desde la llegada de Carlos I a Rumanía, la fundación de la Dinastia Real y la promulgación de la Constitución de 1866, Citește mai departe La conmemoración de los 150 años de realeza rumana en el Palacio Real de Madrid→

El alcalde de Seseña, convencido de que el incendio del cementerio de neumáticos ha sido provocado

Postat în de către

El alcalde de Seseña, Carlos Velázquez, se ha mostrado convencido de que el incendio originado en el cementerio de neumáticos ha sido provocado, pues según Citește mai departe El alcalde de Seseña, convencido de que el incendio del cementerio de neumáticos ha sido provocado→

Un muerto por el ataque de un hombre con un cuchillo en una estación de trenes de Múnich

Postat în de către

Un hombre ha sido detenido esta madrugada tras apuñalar a al menos cuatro personas en una estación de tren de la ciudad de Munich al Citește mai departe Un muerto por el ataque de un hombre con un cuchillo en una estación de trenes de Múnich→

El ministro español de Asuntos Exteriores recibe al embajador rumano, en visita de despedida, con ocasión de la finalización de su mandato en España

Postat în de către

El 5 de mayo de 2016 el embajador de Rumanía en España, el Sr. Ion Vilcu, fue recibido por el Ministro español de Asuntos Exteriores Citește mai departe El ministro español de Asuntos Exteriores recibe al embajador rumano, en visita de despedida, con ocasión de la finalización de su mandato en España→

Renault adjudica a España el tercer Plan Industrial, que supondrá la creación de 2.000 empleos

Postat în de către

El presidente de Renault-España, José Vicente de los Mozos, ha confirmado que las factorías españolas de la firma del rombo se han adjudicado el III Citește mai departe Renault adjudica a España el tercer Plan Industrial, que supondrá la creación de 2.000 empleos→

La Muestra de Cine Rumano en Barcelona, del 5 al 22 de mayo

Postat în de către

La Muestra de Cine Rumano en Barcelona, organizada por el Instituto Cultural Rumano y en colaboración con la Filmoteca de Cataluña, acogerá, del 5 al Citește mai departe La Muestra de Cine Rumano en Barcelona, del 5 al 22 de mayo→

Participación de la Embajada de Rumanía en el Día de la Comunidad Rumana de Aragón

Postat în de către

El 23 de abril, la Embajada de Rumanía en Madrid participó, a través de sus representantes el Sr. Ilie Banica, primer colaborador, y la Sra. Citește mai departe Participación de la Embajada de Rumanía en el Día de la Comunidad Rumana de Aragón→

La participación de la Embajada en la IXª Lectura universal de la obra „Don Quijote de la Mancha” – Esquivias

Postat în de către

Como cada año, la Embajada de Rumanía en Madrid ha participado, siendo representada por el vicecónsul Doru Baroean, en la IX-a Lectura universal de la Citește mai departe La participación de la Embajada en la IXª Lectura universal de la obra „Don Quijote de la Mancha” – Esquivias→

Los depósitos de las familias crecen el 1,4% en marzo

Postat în de către

Los depósitos de las familias captados por las entidades financieras que operan en España crecieron el 1,4% en marzo en tasa interanual, hasta los 739.489 Citește mai departe Los depósitos de las familias crecen el 1,4% en marzo→

Lycamobile ofrecerá 148 canales de televisión en 9 idiomas a través de LycaTV y el servicio de mensajería LycaChat

Postat în de către

La compañía Lycamobile, operadora móvil virtual (OMV) líder a nivel mundial, ofrece desde hoy, 22 abril, 148 canales de televisión en 9 idiomas diferentes que Citește mai departe Lycamobile ofrecerá 148 canales de televisión en 9 idiomas a través de LycaTV y el servicio de mensajería LycaChat→

Berlín obliga a revisar 630.000 vehículos Audi, Porsche, Mercedes, Volkswagen y Opel

Postat în de către

Los fabricantes de vehículos Audi, Porsche, Mercedes, Volkswagen y Opel deberán revisar 630.000 coches a raíz de los resultados de un estudio encargado por el Citește mai departe Berlín obliga a revisar 630.000 vehículos Audi, Porsche, Mercedes, Volkswagen y Opel→

España acogerá a 200 refugiados de Grecia e Italia «en los primeros días de mayo»

Postat în de către

España acogerá a principios de mayo a 200 demandantes de asilo que ya había ofrecido recibir en marzo, de los que 50 llegarán desde Italia Citește mai departe España acogerá a 200 refugiados de Grecia e Italia «en los primeros días de mayo»→

Rafael Catalá realiza un viaje de trabajo a Rumanía y Bulgaria

Postat în de către

El ministro de Justicia, Rafael Catalá, durante su reunión con el ministro de Asuntos Exteriores de Rumanía, Lazar Comanescu El ministro de Justicia, Rafael Catalá, Citește mai departe Rafael Catalá realiza un viaje de trabajo a Rumanía y Bulgaria→

Las regiones recibirán 1.800 millones para combatir el paro de larga duración

Postat în de către

Tratar de forma individual a los parados ha sido durante años una asignatura pendiente, una reforma inacabada que todo gobierno se propuso realizar, pero ninguno Citește mai departe Las regiones recibirán 1.800 millones para combatir el paro de larga duración→

Al menos 272 muertos y más de 2.000 heridos por un terremoto de magnitud 7,8 en Ecuador

Postat în de către

Pedernales, una población costera, en la provincia de Manabí, a 286 kilómetros de Quito, quedó prácticamente arrasada por el terremoto de 7,8 grados en la Citește mai departe Al menos 272 muertos y más de 2.000 heridos por un terremoto de magnitud 7,8 en Ecuador→

Bazar Solidario Diplomático – 16 de abril, en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid

Postat în de către

Bazar Solidario Diplomático que tendrá lugar este sábado 16 de abril, en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. El Bazar está organizado por la Citește mai departe Bazar Solidario Diplomático – 16 de abril, en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid→

Un gran número de empresas españolas presentes en Madrid: foro „Oportunidades de Inversiones en Rumanía”

Postat în de către

El 13 de abril de 2016 tuvo lugar en Madrid el foro „Oportunidades de Inversiones en Rumanía”, organizado por la Embajada de Rumanía en Madrid Citește mai departe Un gran número de empresas españolas presentes en Madrid: foro „Oportunidades de Inversiones en Rumanía”→

España superará a Italia en PIB per cápita en 2017, según el FMI

Postat în de către

Pese al impacto de la crisis, la renta media de España comienza a recuperar terreno con mayor fuerza que la de los países de nuestro Citește mai departe España superará a Italia en PIB per cápita en 2017, según el FMI→